Творча родина з Німеччини ремонтує та утеплює будинки на Чернігівщині

Про діяльність Міжнародного будівельного табору INBUT 2026 від Repair Together розповіла всесвітньо відома співачка Мар’яна Садовська, яка живе в Німеччині. Та її концерти декілька разів відбувалися й у Запоріжжі, вона і гостювала тут з дітьми, бачили й Хортиію…

Наразі прекрасні божевільні люди з усього світу та України приїжджають на північ від Києва, на Чернігівщину – у села, які повільно оговтуються від пережитого терору та окупації, де поля очищають від мін і знову засівають, де знову народжуються діти… – розповідає Мар’яна.

Дивовижні, прекрасні люди з усього світу – музиканти, вчителі, фізики, IT-фахівці – опанували секрети будівництва й відбудовують та ремонтують будинки, знищені росіянами. Утеплюють, проводять електрику, каналізацію, щоб встигнути до зими. Щоб встигнути до… передчуття великої загрози нового наступу…

Міжнародний будівельний табір INBUT 2026 від Repair Together наразі будує п’ять будинків.

Разом із чоловіком Андре (він театральний режисер) пані Мар’яна допомагала утеплювати дім для Кіри та її двох братів. “Дім, стіни якого ми з Андре, Северином та Гафією зводили у 2023 році, вже має дах і вікна, – пише Мар’яна, це члени її родини, чоловік та діти. – Наші діти Северин і Гафія волонтерять уже третій рік. Гафія цього року – координаторка табору.

“Приєднуйтесь до Inbut. Це того варте!!!” – заохочує Андре.

Родина дякує благодійникам – Стефану Х. Крафту, Юлії Бірзул, Юлії Куліненко, Крістіану Геррманну, Зюзанне Кальковскі, Віктору Морозову, Орелі Шарон, Аарону Дюленгеферу, Крістіані Кінцлер, Хуану Пабло, Дарії, Александру, Тетяні, Агаті Дідушко-Зиглевській. На цю справу вони пожертвували 1235 євро. Цього вистачить (!), щоб утеплити фундамент для будинку Кіри та ще для двох будинків.

У трьох будинках, зведених з нуля, вже живуть люди. Inbut сподівається завершити ще три до зими, а будівництво трьох інших триватиме далі. Крім того, підготовлено до ремонту три пошкоджені будинки.

Також ремонтуються молодіжні центри в селі Анісів та в Чернігові.

“Щоб встигнути до зими – будемо вдячні за ваші донати! І… нам потрібні робочі руки, волонтери, божевільні люди, які приєднаються до цієї прекрасної спільноти. Де, окрім важкої та змістовної праці, на вас чекає життєрадісна команда, яка дарує відчуття надії та свята життя – наперекір лиху! Наперекір терору!” – пише Мар’яна. Та залишає для добрих людей світу посилання для донатів, а також на Repair Together та INBUT.

Підготувала Інеса АТАМАНЧУК

Сообщение Творча родина з Німеччини ремонтує та утеплює будинки на Чернігівщині появились сначала на Газета МИГ.

scroll to top